Hola queridos blogueros, soy
Leticia, a continuación voy a exponer el
rol de traductora de la actividad 5 Mapping modificado o con algunas mejoras.
Espero que os sirva de gran ayuda y que después de leerlo comprendáis mejor los
cinco términos escogidos para definir.
Los vocablos son: Mapping, Google
Maps, Geolocalización, Mapeo colectivo, y ya por último, Albergues para
personas sin techo, ya que es el tema escogido a mapear por EDUCE.
Mapping
Este término proviene del inglés,
en español significa Cartografía, con lo cual lo correcto para saber o
descubrir qué es el Mapping, es traducir dicha palabra.
CARTOGRAFÍA
Ciencia que se ocupa del diseño y
la instrucción de mapas geográficos. Su procedencia no se puede determinar
debido a la antigüedad de dicho término, y a la variabilidad del significado de
mapa con el transcurso del tiempo.
La tecnología ha posibilitado un
avance en la cartografía. Diversos instrumentos como telescopios, escáneres,
satélites o incluso ordenadores han contribuido a dicha mejora.
Hay dos clases de cartografía:
cartografía general y cartografía temática. La primera se encarga de la
elaboración de mapas enfocados a un público más numeroso, con múltiples
menciones como por ejemplo: Un mapa perteneciente a un país o un mapamundi.
Mapamundi
Mapa de España
La cartografía temática se dedica
a plasmar temas particulares o concretos en un mapa como por ejemplo: Albergues
en la Región de Murcia.
Fuentes de Información http://es.dicios.com/enes/mapping
GOOGLE MAPS
Es una herramienta o recurso de
mapas de carácter gratuito ofrecido por Google. Creado en el año 2005, Google
Maps te posibilita ver ilustraciones de mapas desplazables, imágenes por
satélite del mundo, el trayectorio entre diferentes emplazamientos, diferentes servicios que
ofrece una ciudad como hospitales, centros de ocio… Además dispone de una aplicación que te
permite marcar la localización y el camino de los sitios que quieras publicitar
o hacer llegar a los que utilizan dicho servicio. Fuentes de información.
GEOLOCALIZACIÓN
También llamada como
Georreferenciación, es un término prácticamente nuevo o actual, hace alusión al
saber de la localización geográfica o particular o personal de modo
instantáneo, también te permite conocer la ubicación exacta de un objeto en un
sistema de coordenadas.
Existen varios métodos para
conocer dicha localización, los dispositivos móviles serán los que de manera
más fácil y actualizada nos lo permitan.
Fuentes de Información
MAPEO COLECTIVO
Técnica que recoge el relato de una superficie en un mapa. En dicho relato
se analizarán y evaluarán diversas realidades sobre el territorio plasmado. Como
su propio nombre indica, esta técnica se llevará a cabo entre varias personas,
y será una actividad totalmente voluntaria. Además, hacer mapas colectivos
sirve para hacer más rápido el trabajo.
Fuentes de Información à En el siguiente
enlace, no sólo podrás leer más detalladamente lo que es un mapeo colectivo,
sino que además podrás visualizar un video acerca de la “Gira Agit- Pop” en el
marco de los Talleres de Mapeo Colectivo, y descargarte un instruccionario o
cuadernillo en pdf que indica los pasos para llevar a cabo dicho mapa.
ALBERGUES PARA PERSONAS SIN TECHO
Fundación Rais, Murcia. Lugar de carácter temporal para
personas en situación de pobreza o miseria. Su finalidad es satisfacer las
necesidades básicas de dichas personas proporcionándoles hospedaje, manutención
e integración tanto laboral como social, además de guiar y aconsejar a dichas
personas mediante planes individualizados y personales de actuación.
Fuentes de Información http://www.definicionesde.com/e/albergue/
0 comentarios:
Publicar un comentario